Prevod od "bilo jako davno" do Italijanski


Kako koristiti "bilo jako davno" u rečenicama:

Ali to je bilo jako davno.
Non è sicuro, era tempo fa.
Ali, to je bilo jako davno.
Ma questo è stato tanto tempo fa!
Ja sam uvozio maslinovo ulje s njegovim ocem, ali to je bilo jako davno.
Io lavoravo nel commercio dell'olio d'oliva con papà suo, ma è roba di tanti anni fa.
Ali, hej, to je bilo jako davno.
Ma questo è successo tanto tempo fa.
Vidi Dan, to je bilo jako davno, i kajem se zbog toga.
Ecco, Dan, e'... e' successo molto tempo fa, e me ne pento!
To je bilo jako davno, Mick.
E' stato molto tempo fa, Mick.
Ali to je oèigledno bilo jako davno.
Ma ovviamente quello era molto tempo fa.
Vidi, to je bilo jako davno, i ja ne oseæam ništa prema njoj.
Ascolta, e' passata una vita, e non provo niente per lei.
Ah, to je bilo jako davno.
Una cosa di tanto tempo fa.
To je bilo jako davno i ne mislim da to utièe na mene.
Sa, è stato molto tempo fa. Non credo che sia la causa del mio problema.
Ali opet, to je bilo jako davno.
Ma e' successo molto tempo fa.
Èuj, to je bilo jako davno.
Senti, e' successo un sacco di tempo fa, ok?
Mislim, bilo vremena... to je bilo jako davno...
Cioe', c'e' stato un periodo, molto tempo fa... molto tempo fa...
Kao da je bilo jako davno.
Dio, sembra che sia passata una vita.
Èini mi se da je to bilo jako davno.
Sembra... sia passato cosi' tanto tempo.
Znam da je to bilo jako davno, ali šta se dogodilo na dan maminog odlaska?
So che sono passati anni, ma cos'è successo il giorno in cui la mamma se n'è andata?
Osim toga, to je bilo jako davno.
E, inoltre, e' successo molto tempo fa.
Izgleda kao da je bilo jako davno.
Sembra che sia passato un sacco di tempo.
To je bilo jako davno, zaboravila sam.
"Papà se n'è andato da tanto, che l'ho dimenticato".
To je bilo jako davno, zaboravio sam.
È stato così tanto tempo fa, mi ero... dimenticato.
0.61571288108826s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?